Paragraph 1 (English):
In a small town nestled between mountains, lived a poor tailor named Asif. He worked hard day and night to earn an honest living. One day, while walking home after delivering some clothes, he found a leather pouch on the road. When he opened it, he was shocked to see it full of gold coins.

Translation (Urdu):
پہاڑوں کے درمیان واقع ایک چھوٹے سے شہر میں آصف نام کا ایک غریب درزی رہتا تھا۔ وہ دن رات محنت کرکے ایمانداری سے روزی کماتا تھا۔ ایک دن جب وہ کپڑے دے کر واپس جا رہا تھا تو راستے میں اُسے ایک چمڑے کی تھیلی ملی۔ جب اُس نے تھیلی کھولی، تو حیران رہ گیا کہ اُس میں سونے کے سکے بھرے ہوئے تھے۔

Paragraph 2 (English):
Asif’s heart raced. He had never seen so much wealth in his life. For a moment, he thought of keeping the pouch. But then, he remembered how his mother always taught him, “What is not yours, will never bring peace.” He decided to find the owner instead.

Translation (Urdu):
آصف کا دل تیز دھڑکنے لگا۔ اُس نے زندگی میں کبھی اتنی دولت نہیں دیکھی تھی۔ ایک لمحے کے لیے اُس نے تھیلی اپنے پاس رکھنے کا سوچا۔ لیکن پھر اُسے اپنی ماں کی نصیحت یاد آئی: “جو چیز تمہاری نہیں، وہ کبھی سکون نہیں دے سکتی۔” اُس نے فیصلہ کیا کہ تھیلی کے مالک کو تلاش کرے گا۔

Paragraph 3 (English):
He went from shop to shop asking if someone had lost a pouch of gold. Finally, an old merchant came forward with tears in his eyes. “That pouch belonged to me. It had all my savings. I thought I had lost everything,” he said with a trembling voice.

Translation (Urdu):
وہ ایک دکان سے دوسری دکان گیا اور لوگوں سے پوچھنے لگا کہ کیا کسی کی سونے کی تھیلی گم ہوئی ہے۔ آخرکار ایک بوڑھا تاجر آگے آیا، جس کی آنکھوں میں آنسو تھے۔ اُس نے لرزتی ہوئی آواز میں کہا، “یہ تھیلی میری ہے۔ اس میں میری ساری جمع پونجی تھی۔ میں سمجھا تھا کہ سب کچھ کھو چکا ہوں۔”

Paragraph 4 (English):
The merchant hugged Asif and offered him a generous reward, but Asif politely refused. “I only did what was right,” he said. Word of Asif’s honesty spread throughout the town. People began to trust him more and gave him more work. Slowly, his tailoring business flourished.

Translation (Urdu):
تاجر نے آصف کو گلے لگایا اور اُسے انعام دینا چاہا، لیکن آصف نے نرمی سے انکار کر دیا۔ اُس نے کہا، “میں نے صرف وہی کیا جو درست تھا۔” آصف کی ایمانداری کی خبر پورے شہر میں پھیل گئی۔ لوگ اُس پر زیادہ بھروسا کرنے لگے اور اُسے زیادہ کام ملنے لگا۔ آہستہ آہستہ اُس کا درزی کا کام خوب چمکنے لگا۔

Moral (English):

True honesty may not give instant results, but it always brings long-term respect, trust, and success. Honesty truly is the best policy.

اخلاقی سبق (Urdu):
ایمانداری کا پھل فوراً نہیں ملتا، لیکن یہ ہمیشہ عزت، بھروسا اور کامیابی کا راستہ بناتا ہے۔ واقعی، ایمانداری ہی سب سے بہترین پالیسی ہے۔